1004

　　據新華社布魯塞爾10月30日電 俄羅斯與烏克蘭10月30日就冬季輸氣過渡方案達成協議，涉及金額達46億美元。當晚，俄羅斯能源部長諾瓦克、烏克蘭能源部長普羅丹和歐盟委員會能源委員奧廷格簽署了這份協議。
　　根據歐盟發佈的聲明，冬季輸氣方案包括債務和下一步天然氣供應兩部分內容，在明年3月底之前都將有效。烏克蘭需立即向俄羅斯償還14．5億美元債務，年底前再向俄羅斯支付16．5億美元。以上債務最終應遵循的單價和總額，還需由斯德哥爾摩仲裁法庭就俄烏天然氣價格糾紛作出裁決後決定。
　　在下一步天然氣輸送方面，俄羅斯將按照烏克蘭先付款、按月結算費用的方式送氣。新輸氣單價在現有合同基礎上核算，並享受約100美元的出口稅折扣，單價低於385美元每千立方米。烏克蘭可以要求輸氣數量，預計將會在年底前進口40億立方米天然氣，金額約合15億美元。
　　聲明稱，過去幾周歐盟一直與國際金融機構、烏克蘭方面密切接觸，為烏克蘭能繼續從俄購氣提供幫助。歐方談判代表、歐盟委員會能源事務委員奧廷格表示，歷經7輪談判達成該協議實屬突破，將確保對烏克蘭和歐洲在即將到來的冬季的天然氣供應。即將卸任的歐盟委員會主席巴羅佐表示，協議的簽署是實現歐洲大陸共同能源安全的重要一步，歐洲民眾將不會在即將到來的寒冬受凍。
　　上述協議內容早在10月21日舉行的談判中就已初步達成，但由於烏克蘭資金短缺，那輪談判未能達成協議。當被問及烏克蘭是否有足夠資金支付欠款和預付款時，奧廷格自信地回答:“是的，他們有。”歐盟委員會在一份聲明中寫道:“歐盟將以前所未有的程度向烏克蘭及時提供援助。另外，國際貨幣基金組織已向烏克蘭方面保證，烏方可利用一切可用的財政手段支付欠款。”烏克蘭能源部長普羅丹也對付款自信滿滿。他說:“我們完全可以支付所需款項。這件事已完全解決，不存在問題。”
　　本稿件所含文字、圖片和音視頻資料，版權均屬齊魯晚報所有，任何媒體、網站或個人未經授權不得轉載，違者將依法追究責任。　　（原標題：俄烏簽協議,歐洲過“暖冬”）